This shared guide is currently available only in Chinese. Use the controls below to select the mirror endpoint and command options.

General options

本镜像仅包含 32/64 位 x86 架构处理器的软件包,在 ARM(arm64、armhf)、PowerPC(ppc64el)、RISC-V(riscv64)和 S390x 等架构的设备上,请使用 ubuntu-ports 镜像。

对于 Ubuntu 不再支持的版本,请参考 Ubuntu 旧版本帮助。

可以通过以下命令查看当前系统版本:

cat /etc/os-release

例如在 Ubuntu 24.04 下,文件内容如下:

...
VERSION_ID="24.04"
VERSION_CODENAME=Noble
...

VERSION_ID 后面的是版本号,VERSION_CODENAME 后面的是代号。代号会用于软件源配置。请在下面选择符合机器实际情况的版本,并在替换配置前确认代号一致,否则后续更新可能导致系统出现问题。

配置内容

将系统自带的软件源配置文件做个备份,再根据 Ubuntu 版本和所需选项生成配置并替换文件内容。Ubuntu 24.04 之前默认使用传统格式;从 Ubuntu 24.04 开始默认使用 DEB822 格式。

将系统自带配置文件备份后,把以下内容写入 /etc/apt/sources.list.d/ubuntu.sources:

yaml
Types: deb
URIs: http://mirrors.zju.edu.cn/ubuntu
Suites: resolute resolute-updates resolute-backports
Components: main restricted universe multiverse
Signed-By: /usr/share/keyrings/ubuntu-archive-keyring.gpg

# 以下安全更新软件源为官方源配置
Types: deb
URIs: http://security.ubuntu.com/ubuntu/
Suites: resolute-security
Components: main restricted universe multiverse
Signed-By: /usr/share/keyrings/ubuntu-archive-keyring.gpg

如果系统由旧版本升级而来,请同时检查并备份旧的 /etc/apt/sources.list,避免两套配置重复生效。

镜像站同步可能存在延迟,因此默认仍从 Ubuntu 官方源获取安全更新。不建议在生产环境强制安全更新使用镜像。

Guide content comes from mirrorz-org/mirrorz-docs@50cb65f78be4 under CC BY-NC-SA 4.0. This site provides an interactive page.