Create numpy array from any native data type and/or data structure. Used to homogenize inputs to functions acting internally in RPL_WEB_PACK api.