{% load i18n cosinnus_tags %} {% with topics=object.media_tag_object.topics %} {% if topics %}

{% trans "Topics we are involved with" %} {% render_cosinnus_topics topics %}

{% endif %} {% endwith %} {% for tag in object.media_tag_object.tags.all %} {% if forloop.first %}

{% trans "Activities and interests" %} {% endif %} {% if not forloop.first %}, {% endif %} {{ tag }} {% if forloop.last %}

{% endif %} {% endfor %}